من حيث المبدأ بالانجليزي

• prep.
  on

• من    conj. than; interj ...
• من حيث    conj. whence
• حيث    adv. where
• المبدأ    principle

أمثلة

1. In principle, you'd say it could be done?
   لكن، من حيث المبدأ، أنت تقول بأنه يمكن أن يعمل؟
2. But in principle, yes. Something like that.
   لكن من حيث المبدأ , نعم فنحن شيء من هذا القبيل
3. I have no quarrel with eco-terrorists in principle.
   ليس لى عداوات شخصية مع إرهابيو البيئة من حيث المبدأ
4. half the Middle East is backing Cyprus, if only in principle.
   من حيث المبدأنصف الشرق الاوسط يعمل من قبرص
5. On principle, I can't negotiate with these people.
   من حيث المبدأ لا أستطيع التفاوض مع هؤلاء الناس